|
 Solidaritetshuset| Tegelviksgatan 40 | 116 41 Stockholm | Tel 08-640 90 65 | info@solidaritetshuset.se | www.solidaritetshuset.se |
Solidaritetshuset
 | | |
 |
Världslitteratur
Ill. av Nikolaas de Kat ur Mandelas sagobok.
AKTUELLT:
Världslitteraturklubben med aktuella erbjudanden ur världslitteraturen till extralåga priser i samarbete med nätbokhandeln Adlibris.
Lansering av den nyrenoverade
macondo.nu med nya sökmöjligheter.
En unik samling skönlitteratur
Världsbiblioteket tror på skönlitteraturens inneboende kraft som en brygga mellan olika språk och kulturer och som en oslagbar möjlighet att lära känna ett annat land. Vi har satsat på en särskild samling skönlitteratur från Afrika, Asien, Latinamerika och Mellanöstern – för både barn och vuxna. Huvudsakligen är det översättningar till svenska, kompletterat med engelska och spanska när det gäller viktiga verk som ännu ej är översatta.
macondo.nu - ett digitalt uppslagsverk
Vi har också utvecklat en speciell webbsida, ett slags digitalt uppslagsverk som förtecknar all den skönlitteratur från länder och kontinenter utanför västerlandet som finns översatta till svenska. Sidan heter
www.macondo.nu och har sitt namn från Gabriel García Màrquez berömda bok Hundra år av ensamhet, där hans fiktiva hemby Macondo är en plats för oväntade möten. Här hittar man författarporträtt, boknotiser, introduktioner till olika länders litteratur, nyheter, tips, länkar osv. Klassikerutgivning
Tillsamman med bokförlaget Tranan ger världsbiblioteket ut en serie moderna klassiker, som redan finns på svenska men som är närmast omöjliga att få tag i. I Macondoklassiker-serien har hittills utkommit Chinua Achebes Allt går sönder (Nigeria), Gabriel García Màrquez Översten får inga brev (Colombia), en palestinsk klassiker; Ghassan Kanafanis Män i solen och andra noveller samt Den blinda ugglan, en persisk klassiker av Sadeq Hedayat.
Nomineringar till ALMA-priset
Världsbiblioteket är nominator till
ALMA-priset . Vi har bl.a. nominerat den palestinska läsfrämjande organisationen Tamer Institute som utsetts till pristagare 2009. Den hemliga trädgården
Världsbiblioteket är också en aktiv medlem av Nätverket Den hemliga trädgården, vars uppgift är att sprida kunskap om barn- och ungdomslitteraturen från andra delar av världen och verka för att fler böcker översätts till svenska. Nätverket har givit ut tre häften, en slags bokkatalog med ett urval böcker som redan finns på svenska (2004), en idéskrift med undertiteln
”Stigar och spår” (2005), och boken Den hemliga trädgården 3 - Det är tur att generaler inte läser barnböcker. De kan beställas från
Ladda ned Den hemliga trädgården 1
Ladda ned Den hemliga trägården 2
Ladda ned Den hemliga trädgården 3 KONTAKT
|
|
|
|
| | |
|
Världslitteratur
Ill. av Nikolaas de Kat ur Mandelas sagobok.
AKTUELLT:
Världslitteraturklubben med aktuella erbjudanden ur världslitteraturen till extralåga priser i samarbete med nätbokhandeln Adlibris.
Lansering av den nyrenoverade
macondo.nu med nya sökmöjligheter.
En unik samling skönlitteratur
Världsbiblioteket tror på skönlitteraturens inneboende kraft som en brygga mellan olika språk och kulturer och som en oslagbar möjlighet att lära känna ett annat land. Vi har satsat på en särskild samling skönlitteratur från Afrika, Asien, Latinamerika och Mellanöstern – för både barn och vuxna. Huvudsakligen är det översättningar till svenska, kompletterat med engelska och spanska när det gäller viktiga verk som ännu ej är översatta.
macondo.nu - ett digitalt uppslagsverk
Vi har också utvecklat en speciell webbsida, ett slags digitalt uppslagsverk som förtecknar all den skönlitteratur från länder och kontinenter utanför västerlandet som finns översatta till svenska. Sidan heter
www.macondo.nu och har sitt namn från Gabriel García Màrquez berömda bok Hundra år av ensamhet, där hans fiktiva hemby Macondo är en plats för oväntade möten. Här hittar man författarporträtt, boknotiser, introduktioner till olika länders litteratur, nyheter, tips, länkar osv.
Klassikerutgivning
Tillsamman med bokförlaget Tranan ger världsbiblioteket ut en serie moderna klassiker, som redan finns på svenska men som är närmast omöjliga att få tag i. I Macondoklassiker-serien har hittills utkommit Chinua Achebes Allt går sönder (Nigeria), Gabriel García Màrquez Översten får inga brev (Colombia), en palestinsk klassiker; Ghassan Kanafanis Män i solen och andra noveller samt Den blinda ugglan, en persisk klassiker av Sadeq Hedayat.
Nomineringar till ALMA-priset
Världsbiblioteket är nominator till
ALMA-priset . Vi har bl.a. nominerat den palestinska läsfrämjande organisationen Tamer Institute som utsetts till pristagare 2009.
Den hemliga trädgården
Världsbiblioteket är också en aktiv medlem av Nätverket Den hemliga trädgården, vars uppgift är att sprida kunskap om barn- och ungdomslitteraturen från andra delar av världen och verka för att fler böcker översätts till svenska. Nätverket har givit ut tre häften, en slags bokkatalog med ett urval böcker som redan finns på svenska (2004), en idéskrift med undertiteln
”Stigar och spår” (2005), och boken Den hemliga trädgården 3 - Det är tur att generaler inte läser barnböcker. De kan beställas från
Ladda ned Den hemliga trädgården 1
Ladda ned Den hemliga trägården 2
Ladda ned Den hemliga trädgården 3
KONTAKT
